Документи, якими керується школа

• Статут школи
• Довідка з ЄДРПОУ (перша частина)
• Довідка з ЄДРПОУ (друга частина)
• Звіт директора Сивицького О.Е за 2021-2022 н.р.
• Свідоцтво про атестацію школи
• Планова мережа на 2022-2023 н.р.
• Кадровий склад школи 2021
• Територія обслуговування СЗОШ №12
• Перелік програм та підручників на 2022-2023 н.р.
• Структура роботи школи
• Фактична кількість учнів, які навчаються СЗОШ №12 2021-2022 н.р.
• План заходів з протідії булінгу на 2021/2022 н.р.
• Освітня програма СЗОШ №12 на 2022-2023 н.р
• Порядок подання та розгляду заяв про випадки булінгу у школі.
• Правила здобувачів освіти
• Мова навчання
• Перелік додаткових освітніх послуг 2022-2023 н.р.
• Доступність закладу освіти
• Потужність школи
• Наказ про веб-сайт школи №12
• Моніторинг випусників ЗНО 2021 року
• Звіт директора школи за 2019-2020 н.р.
• Звіт директора школи за 2018-2019 н.р.
• Звіт директора школи за 2020-2021 н.р.

Шкільна документація. (Законодавча база)

• Нормативна база щодо роботи школи
• Закон "Про повну загальну середню освіту " 2020 р.
• "Про затвердження Порядку зарахування, відрахування та переведення учнів ..." (Наказ №367 від 16.04.2016)

Нова українська школа

• Закон України "Про освіту"
• Закон "Про повну загальну середню освіту " 2020 р.
• Концепція НУШ
• Презентація нової української школи
• Державний стандарт початквової загальної освіти
• Як батькам читати і розуміти новий Державний стандарт для початковї освіти
• Опис ключових змін в оновлених програмах початкової школи

ЗНО 2022

• Інформація щодо ЗНО 2022
• Путівник учасника ЗНО 2022
• Усе про ЗНО-2022 в одній презентації
• Приклади власних висловлювань з української мови
• Графік проведення ЗНО -2022
• Що потрібно робити під час ЗНО
• ЗНО і ДПА у 2021 році: основні новації
• Права та обов"язки осіб, які проходять ЗНО
• Як подати апеляцію
• Характеристика сертифікаційних робіт ЗНО
• Критерії оцінювання робіт з української мови та літератури

Інформація для батьків

• Територія обслуговування СЗОШ №12
• Особливості приймання дітей до перших класів
• ІНФОРМАЦІЯ про соціальну програму Scholarship
• Майбутні учителі першокласників 2022 р.
• Що повинен знати майбутній першокласник
• Оцінюванння першокласників
• Оцінювання навчальних досягнень учнів 1-4 класів
• Кошторис СЗОШ №12 на 2020 рік
• Критерії оцінювання навчальних досягнень учнів у системі загальної середньої освіти
• Звіт про використання коштів міського бюджету (200 грн на учня) СЗОШ № 12 за період І квартал 2019 року
• Правила користування мобільними телефонами у школі
• Права і обов"язки батьків
• Десять секретів виховання щасливих дітей
• Готуємо шестирічок до навчання у школі
• Поради батькам учнів щодо складання ДПА
• Ігри щодо розвитку пам"яті
• Ігри щодо розвитку уваги учнів
• Рекомендації батькам учнів 1-4 класів.Вчимося робити уроки
• Спільне звернення до батьків
• Поради батькам п"ятикасників
• Діти та підліткі в онлайні. Поради для батьків
• Вейпінг = джулс? Чи це електрона цигарка?
• Здоровий спосіб життя.
• Звіт директора школи про використання коштів січень 2018- серпень 2018 року
• Використання коштів СЗОШ №12 м.Хмельницького з розрахунку 100 грн. на учня за період січень – листопад 2018р.
• Інформація про виділені кошти міською радою для СЗОШ №12 в 2016 р.
• Довідка про придбання товарів по спецрахунку за 2019 рік
• Як регламентують пропуски занять у навчальних закладах?
• Презентація до звіту директора СЗОШ №12 2018-2019 н.р.
• Звіт про використання коштів міського бюджету за 2019 рік
• Звіт директора школи за 2018-2019 н.р.

Благодійні акції

• Благодійність за 2020-2021 н.р.
• Благодійність за 2019-2020 н.р.
• Наші добрі справи 2019-2020 н.р.
• Наші добрі справи 2018/2019 н.р.
• Наші добрі справи 2017/2018 н.р.
• Волонтерська допомога в рамках проекту «Схід і захід разом» 2016
• Благодійні акції. 2014-2015 н.р.
• Благодійна акція до дня Святого Миколая 2016
• Волонтерська допомога 8-му окремому батальйону Української Добровольчої армії "Аратта"
• Старшокласники вітають дітей обласної дитячої лікарні зі святом Миколая
• Подарунки учнів 2-Б класу воїнам на АТО на Великдень
• Благодійна допомога людям з обмеженими фізичними можливостями
• Благодійна акція дітям Хмельницького будинку малюка "Берізка"

Виховна робота

• Схема виховної роботи
• План виховної роботи на 2020/2021 н.р.
• Методичні рекомендації щодо організації виховної роботи у 2020/2021 н.р.
• План роботи щодо протидії булінгу та жорсткому поводженню з дітьми
• Розклад роботи гуртків у 2020/2021 н.р.
• Дитяча організація "Злагода" . Статут
• План роботи центрів самоврядування
• Положення про Раду Капітанів
• Функції центрів самоврядування
• Всеукраїнська акція "16 днів проти насильства"
• Відеопривітання зі Святом Першого дзвінка -2020
• Відеопривітання учнівського самоврядування з Днем вчителя -2020
• Привітання з Днем Вчителя від 11-Б класу
• День Гідності
• Від шкільної родини до міцної країни . О.П.Сахарова Мет.рекомендації.
• Кіносеанси у школі
• Зустріч з учасником революції Гідності бардом Сергієм Білецьким
• Зимові свята
• Безпека в інтернеті
• Участь у брейн-рингу "Битва шкіл - 2016"

Педагогам

• НУШ Путівник для вчителя 5-6 класів
• Професійний стандарт учителя ( Наказ МОН України №2736)
• Критерії оцінювання навчальних досягнень учнів у системі загальної середньої освіти
• Рекомендації молодим учителям щодо підготовки до уроку
• Сертифікація учителів
• Сучасні стратегії оцінювання
• Методичні рекомендації щодо організації навчально-виховного процесу в 5 класах
• Вчителям початкових класів. Як оформити журнал.
• Формувальне оцінювання
• Вимоги до оформлення зошитів учнів 1-4 класів
• Правила користування мобільними телефонами у школі
• Схема розгорнутої психолого-педагогічної характеристики першокласників
• Поради педагогічним працівникам
• Форми проведення батьківських зборів
• Методичні рекомендації щодо викладання предметів в 2020-2021 н.р.
• Освітні програми для 5-11 класів
• Презентація до уроку фізики 7 клас. вч.Будзіховська Г.М.
• Матеріали пришкільного мовного табору "Sunlight"
• Сучасні стратегії оцінювання

Учням

• Єдині педагогічні вимоги до учнів
• Критерії оцінювання здобувачів освіти початкових класів
• Рівнене оцінювання учнів 3-4 класів НУШ
• Допомога у випадку домашнього насильства
• Критерії оцінювання навчальних досягнень учнів у системі загальної середньої освіти
• Пам"ятка щодо виконання домашнього завдання
• Пам"ятка щодо написання твору
• Правдиві факти чи туман в очі?
• Поради учням щодо складання ДПА
• Довідник з академічної доброчесності
• Акція "У всі кабінети школи бокси для сміття"
• Пам"ятка щодо написання відгуку про книгу
• Пам"ятка щодо вивчення вірша напам"ять
• Пам"ятка щодо роботи з книгою
• Пам"ятка щодо роботи з підручником
• Пам"ятка щодо складання плану тексту, тез, конспекту
• Подяка патрульної поліції учню 6-В класу Солдатову Валентину
• 5 способів протидії булінгу

Класним керівникам

• Національно-патріотичне виховання
• Матеріали щодо проведення Першого уроку
• Правове виховання
• Здоровий спосіб життя
• Для роботи з батьками
• Безпека життєдіяльності
• Протидія булінгу
• stop sexting
• Мультфільми до Дня толерантності
• День гідності. Методичні матеріали.
• Фільми та мультфільми про людей з особливими потребами
• Як регламентують пропуски занять у навчальних закладах

Початкова школа

• Фото учителів початкової школи
• Нормативно-правова база НУШ
• Оцінювання учнів початкової школи.
• Документи , що регламентують роботу групи подовженого дня
• Порядок зарахування дітей до першого класу
• Презентація початкової школи СЗОШ №12
• Освітні програми для початкової школи
• Види роботи над текстом в початкових класах
• Розклад початкової школи 2021-2022
• Орієнтовні структури уроків в початкових класах.
• Матеріали вихователям ГПД
• Опис ключових змін в оновлених програмах початкової школи
• Презентація посібника для вчителів початкових класів
• Новий освітній курс "Абетка харчування"

5-11 класи

• Критерії оцінювання здобувачів освіти 5-11 класів
• Загальні критерії оцінювання здобувачів освіти 5-1 класів
• Критерії оцінювання навчальних досягнень учнів у системі загальної середньої освіти

Інклюзія

• ПОСТАНОВА КМ України "Про затвердження Порядку організації інклюзивного навчання у закладах загальної середньої освіти"
• Порядок організації інклюзивного навчання
• 10 правил комунікації з батьками дітей з особливими потребами
• Рівні підтримкидіте з ООП
• Методики навчання дітей з особливими освітніми потребами
• Як взаємодіяти з дітьми з ООП
• Положення про команду супроводу дітей з ООП в СЗОШ №12 м.Хмельницького
• Посадова інструкція аситента учителя інклюзивного класу

Методична робота

• Структура методичної роботи
• Модель методичної роботи
• Методична робота з педагогічними кадрами
• Положення про педагогічну раду школи
• Положення про методиче об"єдання вчителів
• Положення про внутрішньошкільний контроль
• Положення про охорону здоров"я учнів
• План проведення фестивалю партнерства "Утвори освітнє коло"
• Заключний тренінг на фестивалі партнертсва
• Птан STEAM тижня
• Орнанізація навчаня в контексті STEAM освіти
• Семінар для учителів початкових класів "Педагогіка партнертства"
• Методична розробка та вимоги до неї
• Педрада. Про формування здорового способу життя
• Педагогічна рада "Про створення іміджу школи"
• Семінар- практикум “Метод проєктів” – шлях до формування життєвих компетентностей особистості.
• Семінар для учителів "Медіаграмотність"
• Steam- освіта в початковій школі

Бібліотека

• Бібліотека СЗОШ №12
• Графік роботи бібілотекарів
• Бібліотека НУШ СЗОШ №12
• Перелік документації для шкільної бібілотеки
• Порядок забезпечення підручниками здобувачів освіти
• Електронні версії підручників
• Результати виблру підручників 5 клас на 2022-2023 н.р.
• Інформація про замовлення підручників 9 клас на 2022-2023 н.р. (Протокол педради №13 від 13.01.2022 року)
• Замовлення підручників 4 клас 2021-2022 н.р. (Протокол педради №10 від 02.02.2021 р.)
• Замовлення підручників 4 клас 2021-2022 н.р. (Протокол педради №12 від 11.03.2021 р.)
• Замовлення підручників 8 клас 2021-2022 н.р. (Протокол педради №12 від 11.03.2021 р.)
• Інформація про дозамовлення підручників для учнів 5 класу. (Протокол педради №3 від 25 .04.2018 року)
• Інформація про вибір підручників. на 2018-2019 н.р. 10 клас (Протокол педаради №3 від 25.04.2018 )
• Інформація про вибіру підручників. на 2018-2019 н.р. 5 клас (Протокол педради №1 від 13.02.2018 1 )
• Інформація про вибір підручників. на 2018-2019 н.р. 5 клас (Протокол педради №1 від 13.02.2018 2 )
• Методичний посібник для бібілотекарів. Калейдоскоп зимових свят.С.П.Чубенко ,Р.О.Курос
• Вибір підручників для 7-х класів (Всесвітня історія, інформатика, історія України)
• План проведення Всеукраїнського місячника шкільних бібліотек 2019
• Звіт про проведення Міжнародного місячника шкільних бібліотек “ Виховуємо громадянина – патріота України ”
• План проведення Всеукраїнського місячника бібліотек «Шкільна бібліотека та екологічна ...»2020 р.
• Свято у першому класі. "Калейдоскоп зимових свят"
• Краєзнавство у бібліотеці
• «Шкільна бібліотека та екологічна просвіта учнів» - 2020
• 10 книг, щоб покращити словниковий запас
• Народна мудрість про книги
• Смішинки- веселинки
• Загадки про книги
• Чи знаеш ти що...
• Відомі люди - про книги
• Вікторина про книгу
• Вірші про книги
• З історії письма
• Цікава інформація про книги

Дистанційне навчання

• Нормативний документ щодо орназації дистанційного навчання
• Тривалість навчальних занять під час дистанційного навчання
• Батькам про дистанційне навчання
• Електронні версії підручників
• Шкільні підручники
• Всеукраїнська школа онлайн

ДПА

• Нормативно- правова база
• Проведення ДПА в 2020-2021 н.р.
• Результати ДПА у формі ЗНО.11 клас
• Поради учням щодо складання ДПА
• Поради батькам учнів щодо складання ДПА

Безпека життєдіяльності

• Щодо порядку дій у разі виявлення підозрілих об’єктів та вибухонебезпечних предметів
• Інформація , яка допоможе відвести біду
• Методичні рекомендації до проведення уроку «Безпека на дорозі – безпека життя»
• Як діяти в надзвичайних ситуаціях!
• Дорога до школи
• Спільне звернення до батьків
• Один вдома
• “Добровольці-вогнеборці”:відеоуроки про порятунок
• Безпечний Internet
• Правила безпеки під час пожежі
• Правила поводження з електричними приладами
• Правила безпечної поведінки з незнайомими людьми
• Правила безпеки при поводженні з газом
• Відеоматеріали з БЖД
• Безпека в інтернеті

Харчування учнів

• Норативні документи щодо організації харчування учнів у школі
• Роз'яснення щодо організації харчування у закладах освіти
• 10 найшкідливіших продуктів харчування
• Чотиритижневе меню обідів в осінній період 2021
• Чотиритижневе меню сніданків в осінній період 2021
• Наказ про організацію хачування у школі
• Нове в харчуванні згідно із Санітарним регламетом
• Основні рекомендації щодо харчування учнів

Правова допомога

• Контактна інформація про безоплатну правову допомогу
• Урядова телефонна «гаряча лінія»
• Хмельницький "Телефон довіри"
• Національна дитяча "гаряча" лінія
• Контактна інформація про працівника закладу освіти, до якого можуть звертатися учасники освітнього процесу для оперативного вирішення питань, що стосуються прав та інтересів дітей
• Порядок подання та розгляду заяв про випадки булінгу (цькування) у закладі освіти

Портфоліо вчителів школи

• Портфоліо Мерінової В.В., вчителя початкових класів
• Портфоліо Ваврічиної В.Ю., вчителя початкових класів
• Портфоліо Мельник Г.О., вчителя початкових класів
• Портфоліо Остапчук Р.С., вчителя початкових класів
• Портфоліо Дмитрієвої Г.В., вчителя початкових класів
• Портфоліо Атаманчук Г.І., вчителя укр мови в 2-4 класах
• Портфоліо Павлюка В.М., вчителя математики
• Портфоліо Будзиховської Г.М., учителя фізики
• Портфоліо Хромової В.А., вчителя анг.мови
• Портфоліо Кміти О.С., вчителя основ здоровя, обр.мистецтва в 1-4 класах
• Портфоліо Гащук Е.О., вчителя укр.мови та літератури
• Портфоліо вч. ф-ри Михальчука Т.М.
• Портфоліо вч.фізики Будзіховської Г.М.
• Портфоліо Юрковської А.Л., вчителя поч. класів
• Портфоліо Дзендзель Н.Д., вчителя музики
• Портфоліо Гуменюк Г.В., вчителя історії
• Портфоліо вихователя ГПД Вдовіної Т.М.
• Портфоліо заступника директора з НВР Ніценко Л.О.
• Портфоліо Мурги В.І., вчителя поч. класів
• Портфоліо Міщук І.М., вчителя поч .кл.
• Портфоліо вч. англ.мови Малевич О.В.
• Портфоліо Мойсєєнко Н.В., вчителя -логопеда
• Портфоліо Бєляк Н.Д., вчителя англійської мови
• Портфоліо Лапшиної В.В., вчителя історії та права
• Портфоліо вчит. "Захист Вітчизни" Спринчака В.М.
• Портфоліо вчит.труд.навч. Пущало О.В.
• Портфоліо вчит.математики Сідлецької О.С.
• Портфоліо вч. поч.кл. Кірик С.І.
• Портфоліо вч.укр.мови та літ. Мадери Т.П.
• Портфоліо вч.укр.мови та літ. Добрвольської Т.В.
• Портфоліо вч. хімії, біології Боцуляк В.П.
• Портфоліо вчит. поч. класів Шаламай С.М.
• Портфоліо вч. поч. класів Якубовської Т.С.
• Портфоліо вч. хімії Зарічної Н.П.
• Портфоліо вч. англ. мови Галкіної І.А.
• Портфоліо вчит. укр. мови Карпенко О.І.

Сторінка психолога

• Поради учням
• Поради батькам
• Поради вчителям
• Поради батькам щодо виховання обдарованої дитини

Сторінка соціального педагога

• Вейпінг = джулс? Чи це електрона цигарка?
• Протидія булінгу
• Фільми та мультфільми про людей з особливими потребами
• Снюс -це...

Репозитарій

• А.Юрковська Методичний посібник. Навчаємось цікаво та творчо.
• Посібник учительки Міщук І.М. Добірка матеріалів із життя тварин до інтегрованих уроків математики .
• Орфографічний тренажер для учнів та учителів 1-4 класів. Атаманчук Г.І.
• В.Ваврічина Stem-освіта в початковій школі. "Вода і людина"
• Формування національної свідомості учнів через реалізацію наскрізних ліній на уроках української літератури. Карпенко О.І.
• Деформовані тексти за методикою В.Едігея вч.Шаламай С.М.
• Методичний посібник.Схеми для в'язання правши та лівши. Вч. трудового навчання Пущало О.В.
• Галкіна І.А. Метод.посібник. Розвиток навичок автентичного читання “ Tales of the Native American Chief ”
• Документи з досвіду роботи Галкіної І.А.. Казки старого вождя
• Пісні на уроках німецької мови. вч.нім. мови Гаврилюк Н.І.
• Пісні на уроках англійської мови. вч. англ.мови Ніколаєва Л.Ф.
• Педагогіка партнертсва... Мет.посібник. Вч.поч.класів Балінська О.Ю.
• Ніценко Л.О. Створення методичної моделі школи в контексті STEM-освіти.
• Мадера Т.П. Методична майстерня педагога НУШ як нова форма діалогу учителів початкових класів (Мет. посібник)
• Вч. Москалюк О.В. Конспекти уроків з інформатики 9 клас. Тема "Робота в Power point"
• Малевич О.В. Урок англійської мови. 5 клас . "Опис родини"
• Добровольська Т.В. Партріотичне та національне виховання на уроках української мови та літер.
• Бочко М.І. Освіта для сталого розвитку засобами ігрових технологій
• Ми всі родом із дитинства. Муратова С.М. Робота на ярмарок педідей.
• Мурга В.І. Нестандартні уроки як засіб розвитку критичного мислення учнів початкових класів. (Методичний посібник)
• Міщук І.М. Збірник диктантів для 1-4 кл
• Презетації до курсу "Я у світі" 4 клас
• Поурочні плани з географії.8 клас. Колодій О.І.
• Методичний посібник Дзендзель Н.Д. Як ти знаєш музику ?
• Презентації Я у світі.3 клас Мадера Т.П.,Дмитрієва Г.В.
• Кірик С.І.Розвиток орфографічної пильності учнів других класів із вик. різних форм роботи над сл. словами.
• Збірник диктантів для 1-4 кл Міщук І.М.
• Методичний посібник Мадера Т.П. Ніценко Л.О. Системний підхід до моделювання управлінської діяльності
• Москалюк О.В. Урок інформатики в 2 класі "Правила поведінки при роботі з компютером"+презентація
• Атаманчук Г.І.- вчит укр.мови в поч класах. Орфографічна скринька. (Практичні вправи)
• Кміта О.С. Абетка харчування
• Ніценко Л.О. Урок-гра з геометрії в 8 класі "Подібність трикутників"
• Звіт про роботу СЗОШ №12 над науково-методичною проблемою
• Презентація матеріалів вчителів початкових класів школи
• Методичний посібник вчителя початкових класів Мельник Г.О.
• Методичний посібник .Модуль числа.Вч. Ніценко Л.О,
• Нестандартні форми виховної роботи.авт.О.Е.Сивицький
• Методичний посібник.Властивості функцій. Бахур О.М.
• Презентація м/о вчителів української мови та літератури
• Посібник Пущало О.В. Технологія виготовлення іграшок з гофрокартону
• Презентації до уроків образотворчого мистецтва. 1 клас авт. Балінська О.Ю.
• Мерінова В.В. Фрагменти уроків розвитку зв’язного мовлення в початкових класах
• Методичний посібник .Карпенко О.І. "Геніальний витвір народу: історичні думи та пісні"

Літопис школи

• Останній дзвінок - 2022 в СЗОШ №12 м. Хмельницького
• Закінчення 2019-2020 навчального року (Дистанційний останній дзвінок).
• Свято останнього дзвінка 2018
• Свято останнього дзвінка 2019
• Презентація школи 2015 р.
• Екскурсія-знайомство "Моя найкраща щкола"
• Подорож крізь час. СЗОШ №12 у розвитку
• Учні школи №12 за мир!
• Минуле і думи...
• Гімн школи № 12
• Щоб у серці жила Батьківщина (Перше вересня 2016 р)
• Сучасні вироби на уроках трудового навчання
• Випуск 1978 року
• Випуск 1979 року
• Випуск 1980 року
• Випуск 1981 року
• Випуск 1982 року
• Випуск 1983 року
• Випуск 1984 року
• Випуск 1985 року
• Випуск 1986 року
• Випуск 1987 року
• Випуск 1988 року
• Випуск 1989 року
• Випуск 1990 року
• Випуск 1991 року
• Випуск 1992 року
• Випуск 1993 року
• Випуск 1994 року
• Випуск 1995 року
• Випуск 1996 року
• Випуск 1997 року
• Випуск 1998 року
• Випуск 1999 року
• Випуск 2000 року
• Випуск 2001 року
• Випуск 2002 року
• Випуск 2003 року
• Випуск 2004 року
• Випуск 2005 року
• Випуск 2006 року
• Випуск 2007 року
• Випуск 2008 року
• Випуск 2009 року
• Випуск 2010 року
• Випуск 2011 року
• Випуск 2012 року
• Випуск 2013 року
• Випуск 2014 року
• Випуск 2015 року
• Випуск 2016 року
• Випуск 2017 року
• Випуск 2018 року
• Випуск 2019 року
• Випуск 2020 року
• Випуск 2022 року

Фінансова звітність школи

• Баланс 1-й квартал 2022 року
• Кошторис 2021
• Баланс на 01.07.2021
• Баланс СЗОШ №12 станом на 01.04.2021
• Баланс СЗОШ №12 на 2021 рік
• Зіт про використання коштів міського бюджету 2020 року
• Звіт про фінасові витрати школи за 2020 рік
• Кошторис СЗОШ №12 на 2020 рік
• Звіт про використання коштів міського бюджету за 2019 рік
• Використання коштів СЗОШ №12 м.Хмельницького з розрахунку 100 грн. на учня за період січень – листопад 2018р.
• Звіт директора школи ( фінансовий) січень -серпень 2018 року
• Довідка про придбання товарів по спецрахунку за 2019 рік
• Фінансовий звіт за 2017 рік

Річний план закупівель

• Річний план закупівель .Зміни 07.11.2016 2016 р.
• Річний план закупівель. Зміни 21 вересня 2016 року
• Річний план закупівель. Зі змінами. Вересень 2016
• Річний план закупівенль на 2016 рік ( зі змінами)
• Річний план закупівель на 2016 рік
• Річний план закупівель на 2015 рік
• Річний план закупівель на 2014 рік

Доступ до публічної інформації

• Закон "Про доступ до публічної інформації"
• Положення про забезпечення доступу до публічної інформації
• Перелік відомостей, які належать до інформації з обмеженим доступом
• Інструкція щодо заповнення форми електронного запиту на інформацію
• Порядок взаємодії школи №12 з представниками масової інформації
• Запит на інформацію ( для юридичних осіб)
• Запит на інформацію (для обєднання громадян )
• Запит на інформацію (для фізичних осіб)